広島は１７日に今季、米大リーグ・レッズでプレーしたマット・レイノルズ内野手（３２）とマリナーズ傘下の３Ａタコマに所属していたジェイク・シャイナー内野手（２８）との契約合意に達したと発表した。
契約金はレイノルズが３０万ドル（約４５００万円）、シャイナーが４０万ドル（約６０００万円）。年俸はレイノルズが５５万ドル（約８２５０万円）、シャイナーが８０万ドル（約１億２０００万円）で、ともにプラス出来高が付く。
メジャー通算２２５試合のレイノルズは打率２割２分９厘、７本塁打、４２打点。レイノルズは球団を通じて「広島がすばらしい場所だということ、カープファンがどのくらい情熱的かを聞いている。広島の街に優勝を届けられる手助けができればと思う」と話した。
シャイナーはメジャー出場はない。今季は３Ａで１２４試合に出場し打率２割５分２厘、３０本塁打、１０５打点だった。シャイナーは「すばらしいファンの方々やチームメートに会えることを心待ちにしている。広島に再び優勝を届けられるように頑張る」とコメントした。
