エンゼルスの大谷翔平投手（２８）は１８日（日本時間１９日）に敵地ニューヨークでのヤンキース戦に「２番・ＤＨ」で先発出場し、初回無死二塁に７試合ぶりの一発となる今季４号を昨季のア・リーグＭＶＰを争ったライバルのアーロン・ジャッジ外野手（３０）の目の前で放った。くしくもこの日は１９２３年に元祖二刀流ベーブ・ルースにあやかり「ルースが建てた家」と称される旧ヤンキー・スタジアムがオープンした日。まさに歴史的な一発だ。
ヤンキー・スタジアムのファンの度肝を抜くと同時に歴史的な一発だった。初回無死二塁、マウンドは相手先発の右腕シュミットだ。２ボールからの３球目、ほぼ真ん中のスイーパーをフルスイング。角度１９度。打球速度１１６・７マイル（約１８７・８キロ）の弾丸ライナーはあっという間に右中間に飛び込んだ。打球飛距離３９１フィート（約１１９メートル）の完璧な一発を右翼を守るライバル・ジャッジも見送るしかなかった。
ＭＬＢ公式サイトのサラ・ラングス記者によると大谷の１１６マイル超の本塁打は７本目だ。
縁というものは不思議なものでこの日は旧ヤンキー・スタジアムが１００年前にオープンした記念日。ＭＬＢ公式サイトのツイッターは「ベーブ・ルースのヤンキースは、オリジナルの（旧）ヤンキー・スタジアムを、１９２３年４月１８日にオープンした。そのちょうど１００年後、もう１人の二刀流スーパースターがフィールドに立つ」と投稿。まるでこの一発を予感していたようだがそんな日の１打席目でアーチを放つとはまさに漫画を超えている。
ヤンキー・スタジアムでは４本目の本塁打。２０２１年６月２８日に放った１本目は当時、自己最速の１１７・２マイル（約１８８・６キロ）をマーク。同６月２９日の２打席目はチェンジアップに体勢を崩されながらスタンドイン。続く３打席目は角度１８度の低弾道で右翼席最前列に突き刺した。いずれも衝撃弾だったが、この一発は歴史に残る。
投打二刀流で出場した敵地ボストンでのレッドソックス戦は雨のため試合開始が５６分遅れたばかりか、３回途中に１時間２５分中断。ずぶ濡れで待たされたり、ピッチコムに不具合が生じた。結局、２回でマウンドを降りて投手としては不完全燃焼だった。打者としても２安打したが、打球は上がらなかった。そのモヤモヤを一振りで晴らした。
今回の３連戦をＭＬＢ公式サイトが「ジャッジＶＳ大谷 ウイーク」として大特集するなど新旧のア・リーグＭＶＰの今季初対決への注目度はワールドシリーズ直前並みに高まっていた。まずは１打席目にライバルにすごみを見せつけた大谷。今季もメジャーの主役は譲らない。
