阪神・岡田彰布監督（６４）が、思うように進まぬ新外国人獲得活動に頭を悩ませている。「右打ちの外野手」２人と先発投手、救援投手１人ずつの獲得を目指しているが、渉外担当から送られてくるリストには「ええのがおらん」とボヤく一方だ。以下、岡田監督との主な一問一答。
――外国人のリストは
岡田監督 昨日見たよ。だから昨日ちょっと（チーム宿舎へ）早く帰ったんよ。渉外担当も昨日来とったよ。ホテルには。
――インパクトのある名前は
岡田監督 外国人もホンマおらんよな。レベルが下がっとるよな。
――野手も投手も
岡田監督 両方下がってる。球団が増えたとかいろんなな。
――韓国球界からは
岡田監督 あんなん全然。韓国もそんなん、（ナショナル）チームとしても弱いやろ。
――右の外野手を
岡田監督 右なあ。打者もいないで。
――広角に打てるタイプを
岡田監督 そんなもん、ぜいたくなこと言ってられんで（笑い）
――いい外国人を各球団で奪い合う
岡田監督 結構いろんな球団から（オファーが）来てるってのが多いな。韓国（ＫＢＯ球団）含めてな。
――飛距離よりも、確実に打点を取ってくれるタイプを、と以前言及
――そらお前…。ホームランなんて…。そんなんおらんちゅうねん。おったら争奪戦なるよ（笑い）。なんかもう、金の釣り合いもないな。そこまでの価値がある選手がおらんのやろな。
――自前の日本人を鍛えていくしかない
岡田監督 今の時点ではな。そこやろな。
――ある程度監督の希望は
岡田監督 そら伝えてる伝えてる。そんなんお前、希望通りかなうわけないやろ（笑い）。そん中でええ方いうかな。まあなあ…。
――昨日のリストにはいい選手はいなかった
岡田監督 一応見せてもろうたけどな。ＦＡ取ったりしたのをな。
――リストにはそれなりに人数がいた
岡田監督 そらみんな見たよ。人数はな。見てすぐに『これはええわ…』ってのもあったけど（笑い）。『もうええわあ…』て（笑い）。いま出てんのはメジャーでちょっと投げてたくらいの投手やな。ワールドシリーズ終わったからな。その前なんか３Ａで、そんなん下のアレばっかやんか。その辺は全然ちょっとしんどいよな。下のクラスになるとな。どこ（の球団）も苦労するんちゃうんかな。これもうなあ。おーん。いないのはしゃーない。
――目覚ましい活躍をする外国人が減ったのはＮＰＢのレベル自体も上がったから
岡田監督 それもあるやろなあ。とてつもない大物とかおったからなあ。昔はなあ。メジャーで何百本ホームラン打ったやつなんておらんけどな。昔は結構おったけどなあ。
