元ドジャースでエンゼルス傘下３Ａソルトレーク所属のクリス・テイラー外野手（３５）が２４日（日本時間２５日）、自身のＸで引退を表明した。「混乱を解消します。私は人生を捧げてきたこのゲームから正式に引退する決意をしました」と投稿した。

　エンゼルスは２２日（同２３日）にいったんテイラーの現役引退を発表。しかし、翌２３日（同２４日）にＭＬＢ公式サイトが引退を１日で撤回し、左前腕骨折によるマイナーの負傷者リスト入りしたと報じた。復帰後は３Ａでプレーを続けるとし、米メディアでは情報が錯綜していた。

　そんな中、自らの意志を伝えたテイラーは「私はすべてのコーチやチームメート、そして私の子供の頃の夢を実現させてくれた団体に心から感謝しています。道中の思い出、そして何よりも一生続く友情を永遠に大切にします。私の成功を支え、困難な時期を共にしてくれた忠実なファンの皆さんに感謝します」と感謝の意を表し「息子たちと一緒に次の人生の章を始めるのが待ちきれません」と気持ちをつづった。

　テイラーは２０１４年にマリナーズでメジャーデビュー。１６年シーズン途中にトレードでドジャースに加入し、ユーティリティー選手として２０、２４年の２度のワールドシリーズ制覇に貢献した。２５年５月にドジャースから放出され、昨季はエンゼルスで３０試合に出場して打率１割７分９厘、ＯＰＳ・５９８と苦戦。今季は３Ａでプレーしていた。