エンゼルスの大谷翔平投手（２７）は２９日（日本時間３０日）に敵地シカゴでのホワイトソックス戦に今季初の「４番・ＤＨ」で先発出場し、初回に１１試合、４７打席ぶりの４号、８回に中前打を放って２試合連続、今季６度目のマルチ安打をマーク。５打数２安打１打点、１盗塁、３得点だった。チームは５―１で勝って、連勝を６に伸ばした。

　敵地ギャランティードレート・フィールドが歓声と悲鳴に包まれたのは初回だった。ウォードの先頭打者弾で１―０とリードした二死無走者で打席に入った。マウンドは相手先発の右腕ジオリト。カウント３―１からの５球目、９３・１マイル（約１５０キロ）の真ん中高め直球を引っ張らずに中堅へはじき返した。角度２８度、打球速度１０８・３マイル（約１７４キロ）で打ち上げるとあっという間に中堅フェンスを越えた。飛距離４１９フィート（約１２８メートル）の豪快な一発に観客席の興奮は収まらなかった。

　ジオリトはメジャー７年目で通算４２勝。２０２０年８月２５日のパイレーツ戦で１四球でのノーヒットノーランを達成している。これまで１４打数４安打、打率２割８分６厘、１本塁打、２打点。１８、１９年は９打数４安打と打ったが　２１年は５打数無安打、３三振と完全に封じられた。昨年の借りを一振りで返した。

　４回先頭はほぼ真ん中のスライダーを打ち損じて中飛。６回一死一塁は中堅へ抜けようかというゴロを遊撃手が好捕。トラウトが二塁で封殺されて一塁に残ると続くレンドンの中越えの適時二塁打で快足を飛ばして一挙に生還した。

「ＳＨＯ　ＴＩＭＥ］は終わらない。８回一死無走者で３番手の左腕ソウザと対戦。カウント１―２から外角低めのスライダーに泳がされながらもを右手一本で中前へ落とした。二死後、６番ウォルシュの２球目に今季４個目の二盗に成功。さらに捕手の悪送球で三塁へ進むと右中間への適時二塁打で４点目のホームを踏んだ。

　９回二死一、二塁は５番の左腕セベリーノに見逃し三振だった。

　開幕から１９試合連続でフル出場していたが、２７日（同２８日）のガーディアンズ戦に投打同時出場して２勝目を挙げ、今季初の３安打をマークしたことで、２８日（同２９日）の同カードを完全休養。結果的にバットは勢いを取り戻した。ここから一気に量産だ。