ブレーブスのキム・ハソン内野手（金河成＝３０）が１日（日本時間２日）のナショナルズ戦に「９番・ショート」でスタメン出場し、昨年９月以来、約１年ぶりの３安打を放った。３投手から３打席連続の安打を放ち、３打数３安打で打率を１割１分２厘と〝大台〟に乗せ、安打数も２ケタに到達。３６試合目と出場機会が少ない中で３５３日ぶりの３安打をマークして存在感を見せつけた。

　不屈の闘争心を韓国メディアは大絶賛だ。「スポーツ朝鮮」は「私たちにはキム・ハソンがいる。負傷と不振で困惑のシーズンを過ごし、出場機会を減らし続けた。強い打球も出せなかったが、この日は違った。１割の打率に復帰し、体調も正常化した。不振を解消した。ＳＮＳも彼の活躍を祝った」と朗報を伝えている。

「ザ・パワーニュース」も「３度の打席ですべて打球速度が１６７キロ以上あった。守備でも２回にオルティスのセンターに抜けそうな打球を二塁近くまで滑りながら取り、座った姿勢から送球してアウトにした」とし「ＭＬＢコリア」も「打球速度は彼が生きているという証拠だ」と躍動ぶりを報じた。

　昨オフにブレーブスからＦＡとなり、その後に再契約。度重なるケガで長くリハビリを強いられながらも、折れない心で終盤のレギュラー取りにこぎつけた。ドジャースのキム・ヘソンが３Ａから抜け出せず、イ・ジョンフのジャイアンツもワイルドカード争いから脱落している中、キム・ハソンにはポストシーズンが控えている。状態を上げてきた〝至宝〟の存在は韓国メディアの唯一の希望の星かもしれない。