レッドソックスの守護神を務める世界最速左腕、アロルディス・チャップマン投手（３８）が古巣ヤンキースのブライアン・キャッシュマンＧＭ（５８）に謝罪を要求し、波紋が広がっている。

　メジャー１７年目を迎えたチャップマンは今季ここまで２０試合に登板して０勝１敗１３セーブ、自責点はわずか１で防御率０・４６をマーク。衰えをまったく感じさせず、球界屈指のクローザーとして君臨している。ただ、チームは１１日（日本時間１２日）時点で２７勝３９敗のア・リーグ東地区最下位に低迷。チャップマンは有力なトレード候補として名前が挙がっている。

　そんな左腕は米スポーツ専門局「ＥＳＰＮ」の取材に応じ、トレードについて言及。「毎日、ソーシャルメディアやマスコミでこの件について話題になっているのを目にする」というチャンプマンは「どの球団とも特別な条項など結んでいないが（ニューヨークに行くとなると）まず監督と話し合う必要がある。じっくり話してみて、どうなるか見てみましょう」とヤンキース復帰に含みを持たせた。

　さらに「もし、そんなことが起きたら、まずこの組織の誰かが謝るべきだと思う」と発言。「キャッシュマンがその『誰か』なのか？」の問いに「イエス」と答えた。
　チャップマンは２０１６年シーズン途中から２２年までヤンキースの守護神として活躍。ただ、最終年となった２２年シーズンはクレイ・ホームズにクローザーの座を奪われた揚げ句、チーム練習を欠席したためポストシーズンのロースターから外され、オフにカブスに移籍した。当時の〝冷遇〟をいまだに根に持っているチャップマンは昨年１０月には「ヤンキース復帰？　死んでも考えられない。そんなことになったら引退する」とまで豪語していた。

　ただ、ヤンキースは守護神のデビッド・ベッドナー投手（３１）が２勝３敗１３セーブ、防御率３・９０と安定性に欠いており、プルペン補強を迫られている。チャップマンの発言を受けた地元メディア「ヘビー」は「ヤンキースはブルペンにチャップマンを必要としている。たとえキャッシュマンＧＭがプライドを捨ててチャップマンに謝罪しなければならないとしても、そうすべきだ。ヤンキースが１７年ぶりのワールドシリーズ制覇に本気で取り組むのであれば、謝罪は取るに足らない代償といえる」とＧＭに謝罪を促した。