レッドソックスは１３日（日本時間１４日）、本拠地ボストンでのヤンキース戦に３―５で敗北。ワイルドカード争いで２位のチームは１位の宿敵に２・５ゲーム差に広げられた。

　最後の追い上げも実らなかった。２点を追う８回に４番手右腕のクルーズに対し、左打者３人を代打で立て続けに送り込んだ。まずはローが遊飛に倒れたが、デュランは右翼のヤンキースブルペンに着弾する１５号ソロ。１点差に追い上げて球場内のボルテージも一段と高まった。

「７番・二塁」で先発出場していたソガードは見逃し三振で二死となったところで、吉田正尚外野手（３２）はウォンの代打で出場。満員のファンから大きな拍手で後押しを受けたもののカウント２―２からの６球目、ワンバウンドした８１・６マイル（約１３１・３キロ）にバットが空を切って空振り三振…。フェンウェイ・パークは大きなため息に包まれた。

　吉田は試合後、静まり返ったクラブハウスで「結果が全てだと思います」と話し、悔しさを押し殺した。また、９回から登板したチャプマンはジャッジ、ベリンジャーの連打で重い１点を失った。前夜に続いて同地区のライバルに敗れ、チームは３連敗。コーラ監督は「今日、我々は勝つために何でもやった」と強調し、内野手のブレグマンは「今日はチームとして何もできなかった。明日の試合で我々が最高のベースボールをできるよう準備をしたい」と前向きに話した。