中日の新外国人オルランド・カリステ内野手（３１＝メキシカンリーグ）が３日、沖縄・北谷での一軍キャンプ地で３１歳の誕生日を迎え、来日初のシートノックでは華麗な動きを披露した。

　内外野を守れるユーティリティープレーヤーとして来日。この日は龍空とともに遊撃のポジションに就いてノックを受けた。イレギュラーも難なくさばいて「バウンドを読みながら捕る準備はしている。簡単ではないが、集中している。そこは自分の持ち味」と涼しい顔で話す。

　フリー打撃でも鋭い当たりを連発し「初日は違和感があったが、少しずつ上がっている。日に日に良い感じで、コーチから助言をもらっている。みんながウェルカムで迎えてくれている」と感謝する。

　この日は３１歳の誕生日。報道陣から贈られたケーキをアキーノにイタズラで顔につけられるハプニングもあったが「こんなことをしてもらえてうれしい。立浪監督からも選手から『おめでとう』という言葉をいただいた。みんなで祝ってくれて本当にうれしい」と目尻を下げた。