カブスの鈴木誠也外野手（３０）が１２日（日本時間１３日）、本拠地パイレーツ戦に「３番・ＤＨ」でスタメン出場。２点リードの６回に豪快な１７号ソロを放った。

　鈴木らしい一発だった。二死走者なし相手左腕ヒーニーの高めに浮いたチェンジアップをフルスイング。打球は１０３・６マイル（約１６７キロ）、飛距離３７９フィート（約１１６メートル）で左翼席に飛び込んだ。

　５試合ぶりとなる１７号ソロに鈴木は笑顔。スタンドから大歓声が起こった。これで今季５７打点と６３打点でナ・リーグトップのアロンソ（メッツ）と６打点差となった。

　この日は４回に同僚のＰＣＡことピート・クロー・アームストロングが１８号２ランを放ち５７打点と１打点リードされていた。鈴木がすかさずの〝アベック弾〟で同僚に追いつきチームに勢いをつけた。