【米国マサチューセッツ州ボストン１７日（日本時間１８日）発】レッドソックスの吉田正尚外野手（２９）はエンゼルス戦に「４番ＤＨ」で先発し、４打数無安打１四球に終わり、打率は１割８分６厘に下がった。レッドソックスは最終回に１点を返し、１点差まで追い上げるが、二死一、二塁で三飛に倒れた吉田が最後の打者となり、４―５で敗れた。

　吉田は大谷翔平投手（２８）とのメジャー初対決となった初回、二死三塁で迎えた第１打席は３球続いたスイーパーで１―２と追い込まれると、４球目の真ん中高めの９８マイルのストレートをフルスイングも空振り三振。「しっかりと組み立てられて、最後の真っすぐ、１球で仕留められた」と振り返った。なお、試合が３回表に雨天による１時間２５分に及ぶ中断があり、注目の対決はこの１打席のみ。

　吉田は「またチャンスがあればなんとか対策を取っていきたい」と話した。

　２番手左腕ロバートソンとは２度対戦し、４回の第２打席は一死二塁でフルカウントから四球を選び出塁、６回無死一塁で迎えた第３打席は２―２からの５球目、７６マイルのカーブをバットの先で捉えた分打球が伸びず、右飛に倒れた。

　スタンドからのヨシコールを受けた第４打席は５番手左腕キハダのスライダーを打たされ二ゴロに。抑えのエステベスと対戦した９回の第５打席は、一打同点、長打で逆転サヨナラという絶好のチャンスで回ってきたが、１―２からの４球目、９７マイルのストレートに差し込まれ、力のない三飛に倒れて試合終了となった。この打席も含め、前日の第２打席からファーストスイングが空振りかファウルという内容が続いている吉田は「結果が全てだと思う。ストライクに来た球をキッチリ捉えられていない」と言い訳は一切せず。今は、どこを修正し、どう適応していくべきかの試行錯誤を続けている段階だが、技術面について語るのは容易ではない。

　吉田はシンプルに「タイミング（の問題）もあると思う」と説明した。

　侍ジャパンで共に戦った大谷との対戦は「一打席しかなかったが、結果を出せなかった」とも話した吉田。翌１８日（同１９日）からのツインズ戦に向け「切り替えてやるしかない。次に向けてしっかりまた準備をすることしかできない」と静かに語り、身体のトリートメントを行うため、トレーナー室へと戻っていった。