巨人の李承燁（イ・スンヨプ）打撃コーチ（５０）が１０日、前日９日に８６歳で亡くなった張本勲さんについて「急に亡くなられて本当びっくりしました」とコメントした。

　張本さんは１９５９年に東映フライヤーズに入団。その後は巨人、ロッテでも活躍し、首位打者を７度獲得した。「安打製造機」の異名を取り、プロ通算２７５２試合に出場して史上唯一の３０００安打超えとなる３０８５安打を記録。現役引退後は野球解説者としても名を馳せた。

　また、在日韓国人２世だった張本さんは韓国プロ野球発足にも尽力。李コーチも韓国のサムスンライオンズで野球のキャリアをスタートさせたこともあり、「韓国にプロ野球ができたのは、張本さんのおかげもある。いろいろな貢献をしたと思います」と感謝を述べた。

　来日後、張本さんと直接話したこともあるという同コーチ。「本当に尊敬する先輩」と語りつつ、巨人１年目の２００６年に４１本塁打を記録した際には「４０（本）打ったんだから５０本狙ってもっと打てよと言われました。強い言葉でも優しい言葉でも言ってもらった、いい思い出しかありません」と「喝」を入れてもらったことを明かした。