またも因縁が再燃した。広島のテイラー・ハーン投手（３１）が１９日の阪神戦（マツダ）で８回に佐藤に決勝の２点二塁打を浴びると、直後には大山に死球を出してしまい、両軍が本塁付近で入り乱れ事態に。騒然とする中「警告試合」が宣告され、後味の悪さだけが残る一戦となった。
前日１８日の試合から、両者の空気は張りつめていた。８回二死でハーンの１５０キロ直球が佐藤の体をかすめ、一触即発のムードに。空振り三振に倒れた佐藤は怒りを抑えきれず、ベンチでヘルメットを何度もたたきつけるなど、険悪な空気が漂っていた。
この日、再び２人は〝勝負どころ〟で対峙した。２―２の８回二死一、三塁。ハーンは１ボール２ストライクと追い込みながらも、外角直球を左中間へ運ばれ、決勝の２点二塁打を献上。前夜の因縁に続く対戦で、痛恨の一打を許した。
さらに続く大山への２ストライクからの１５４キロ直球が左ヒジ、脇腹付近を直撃。ベンチから両軍の首脳陣、選手が一斉に飛び出し、本塁付近は騒然となった。試合は一時中断され、審判団から「警告試合」が宣告された。球場全体が重苦しい空気に包まれたまま、試合は再開された。
広島は２回にファビアン、モンテロの２者連続本塁打で２点を先制。先発・森が６回３安打１失点と試合をつくったが、７回に遠藤が坂本に同点ソロを浴び、８回にハーンがつかまった。２―４で逆転負けを喫してカード負け越し。借金は１３に膨らんだ。
