巨人・原辰徳監督（６４）が１３日、今年最後の実戦でともに２回３失点となった直江大輔投手（２２）、赤星優志投手（２３）に苦言を呈した。
この日のソフトバンクとの練習試合（サンマリン宮崎）で、先発・直江が２回に２ランを浴びるなど２回５安打３失点。３回から登板した２番手・赤星も２被弾で２回３安打３失点の内容。試合は巨人が３―６で敗れた。
期待の若手が首脳陣の期待に応えられず。試合後、２人と話したという原監督は「ブルペンでのピッチングができたかどうか、考える必要があるな」とピシャリ。
ブルペンでどんなに力強い球を投げられても実戦でダメなら意味がない。試合では風や捕手のリードによりブルペンと環境が変わる。「投手が（捕手のサインに）首を振れば違ったものになるし。キャッチャーも味方にもできるし、敵にもなる可能性がある」と原監督は期待しているだけに、２投手へ適応を求めた。
