左太もも裏を痛めて負傷者リスト（ＩＬ）入りしているレッドソックスの吉田正尚外野手（３３）が今シーズン中にも復帰する可能性が出てきた。ＭＬＢ公式サイトが２日（日本時間３日）、復帰時期について「レギュラーシーズン終盤、またはポストシーズンか」と報じた。

　吉田は８月１５日（同１６日）のパイレーツ戦で左太もも裏を負傷。自ら交代を申し出て翌１６日（１７日）に１０日間のＩＬ入りした。１７日（１８日）に受けたＭＲＩ検査では重度の肉離れが判明。数週間は大きな回復が見られなかったという。この時点で同サイトは「レギュラーシーズン絶望はあり得る」と」報じていただけに、大きな進展があった模様だ。

　吉田はメジャー４年目の今季、８７試合に出場して打率２割７分４厘、５本塁打、２８打点を記録。７月の月間打率２割９分９厘、８月は３割３分３厘と調子を上げていた。地区３位のチームはワイルドカード争いでヤンキースに続く２位。大一番での勝負強さは折り紙付きだけに、吉田がポストシーズンに間に合えばレッドソックスにとって強力な武器になる。