カブス・鈴木誠也外野手（３１）が２６日（日本時間２７日）に本拠地シカゴで行われたカージナルス戦で、日本選手３人目となる３０号本塁打をド派手なグランドスラムで達成した。
６点リードの７回一死満塁の場面でカウント２―１から９５・３マイル（約１５３・４キロ）の直球を完璧に捉えて左翼席へ。観客は総立ちでダイヤモンドを一周した鈴木も雄たけびだ。シーズン３０発は松井秀喜（ヤンキース）、大谷（ドジャース）に次ぐ記録で、右打者では初。さらに打点はキャリアで初めて３桁の大台を突破して「１０１」となった。
３人目の偉業に、鈴木は「恐れ多い」と自虐気味だったが、２戦３発でポストシーズンにはずみをつける一発となったことは確かだ。チームではクローアームストロング（３０発）、ブッシュ（３２発）とともに〝３０発トリオ〟が誕生。米メディア「クラッチポインツ」は鈴木について「球宴後は不振が続いていたが、ついに転機を迎えたのかもしれない。（前日の）メッツ戦で２本塁打を放ち、３８試合続いた空白期間に終止符を打った。直近２試合では３本塁打、８打点を記録している」と大爆発を予感している。
