カブスの鈴木誠也外野手（３０）は２０日（日本時間２１日）に敵地マイアミでのマーリンズ戦に「２番・右翼」で先発出場し、６回に５試合ぶりの一発となる１２号２ラン、９回に左翼線へ２点適時二塁打を放ち、５打数３安打４打点だった。打率２割５分３厘。チームは１４―１で大勝した。

　待望の一発が飛び出したのは７―１の６回二死二塁だった。この回先頭で四球を選び、打者一巡で２度目の打席だ。３番手の左腕バカーの真ん中高めのフォーシームを捉え、中堅バックスクリーン右に運んだ。５試合ぶりの１２号２ランは角度３０度、打球速度１０４・９マイル（約１６８・８キロ）、飛距離４０５フィート（約１２３・４キロ）の文句なしの当たりだった。

　１２―２の９回二死満塁で６打席目が回ってきた。マウンドは内野手のサノヤ。２ボールからの３球目、外角低めのボールを引っ張ると打球速度１０８・９マイル（約１７５・３キロ）の弾丸ライナーは左翼線を破る２点適時二塁打となった。打点は４３に伸び、この時点でメジャー単独トップ。その後、ヤンキースのジャッジがレンジャーズ戦の８回に１６号２ランを放ち、並ばれた。

　初回一死無走者は投ゴロ、３回二死無走者は中前打、６回先頭は四球、８回一死無走者は中飛だった。

　１日（同２日）には打率が２割９分５厘あったが、そこから急降下。明らかにスランプ状態だっただけに、復活のきっかけにしたいところだ。