阪神は２５日の中日戦（バンテリン）に１―２で敗戦。２回に佐藤輝の２２号ソロで幸先よく先制したが、その後は打線が沈黙しスコアボードは０行進。前夜のカード第１戦から数えて計２１イニングで合計１得点しか挙げられなかった攻撃陣に、岡田彰布監督（６５）もイラ立ちを募らせた。

　この日やり玉に挙げられたのは４打数無安打に終わった３番・森下翔太と、３打数無安打１四球の４番・大山悠輔。「もう全然やんかあんなもん。ええ。なにも言わんかったら。一発で崩れるよ。ハッキリ言うて。森下なんてもうなあオマエ。ホンマにアレおかしいなあ。バッティングの内容見たら何にもないやんか。ただバット振ってるだけやんか。そういうの分からんからなあ」と岡田監督はボヤキにボヤく。「もう（試合前）練習の時から全然やろ、大山にしてもなあ。ひどいよオマエ。きょうなんかショートゴロ連発やろ。見とったら分かるやろ。森下もそうや」

　ＣＳファイナルステージ（甲子園）は１０月１８日開幕。「時間をかけてもう一度、野手陣の再調整を」と水を向けられると「俺ひとりでやる仕事ちゃうやろ」と怒りを押し殺した笑みを浮かべ、打撃コーチ陣への不満を暗に示した。