巨人・原辰徳監督（６５）が怒りを押し殺しまくっている。

　２６日の阪神戦（東京ドーム）で、みるみる顔を真っ赤にしたのは、１点差を追いかける７回だった。４番手で登板した鈴木康平投手（２９）が７回一死満塁から木浪に痛恨のグランドスラムを被弾。虎党がお祭り騒ぎとなった中、一気に５点ビハインドとなった。ただ、満塁のピンチを招くプロセスもいただけなかった。

　先頭打者の大山に三塁線を破る二塁打で出塁された後、ノイジーと佐藤輝に２者連続で四球。まんまと相手にチャンスを広げさせ、一死後に痛すぎる一発を食らった。

　ベンチの原監督は怒りをこらえながら口は真一文字。指揮官は塁上に誰もいなくなった後も鈴木康を〝続投〟させたが、二死後に近本に再び四球。さすがに四球連発の内容では降板させざるを得ず、６番手に左腕・今村を送った。

　しかし、その今村もいきなり中野に四球を与えて二死一、二塁とし、森下の中前適時打でこの回５点目を失った。結局、この回だけで計５四球を与え、２安打で５点を失う〝自滅〟となった。