【米国マサチューセッツ州ボストン１２日（日本時間１３日）発】レッドソックスの吉田正尚外野手（３０）はタイガース戦に「２番・左翼」で先発し、４打数１安打で打率はちょうど３割になった。レッドソックスは再三に渡って得点圏に走者を進めるもそこからの１本が出ず、２―６で敗れた。８回に１８号ソロ本塁打を放ったターナーは試合後、打撃陣の不調に「長いシーズン、いい時もあれば悪い時もある」と話した。

　吉田はタイガースの先発右腕マニングに対し、初回の第１打席は２―０からの３球目、ストライクを取りに来た９３マイルのストレートを強く弾き返すが、ワンバウンドでマニングのグラブに収まり投ゴロに倒れる。３回、二死走者なしで迎えた第２打席は初球、９４マイルの内角ストレートをいいタイミングで捉えるが、詰まった分打球が伸びず二直に打ち取られる。

　６回先頭で迎えた第３打席は２―２からの６球目、落差の大きい７９マイルのカーブをライナーで左中間に落とす技ありの中前打で出塁。５点を追う８回、先頭で迎えた第４打席は３番手右腕ブリスキーに対し２―２からの５球目、９７マイルの高めのストレートに立ち遅れ、力のない三邪飛に倒れた。

　吉田はこの試合で４００打数１２０安打となり、打率はちょうど３割。翌１３日（同１４日）に行われるタイガースとのデーゲームに勝って、吉田にとっては初体験となっているホームでの１０連戦を５勝５敗のタイで終えたいところだ。