エンゼルスの大谷翔平投手（２７）は９日（日本時間１０日）に本拠地アナハイムでのレイズ戦に「３番・ＤＨ」で出場し、６回に１０試合ぶり、今季本拠地初アーチとなる５号、７回に２打席連続で自身初の満塁弾となる６号を放った。１試合２本塁打は今季２度目。４回にも中前打を放っており、今季２度目の１試合３安打をマークして４打数３安打５打点、３得点。打率２割５分２厘。チームは１１―３で勝って２０勝に到達。ア・リーグ西地区首位をキープした。

　エンゼル・スタジアムが騒然となったのはトラウトが押し出し四球を選んだ７―３の７回無死満塁だった。マウンドは３番手の右腕フォーチャーがカウント３―１から投じた真ん中低めの８８・４マイル（約１４２キロ）のカッターを逆方向に降り抜いた。角度２９度、打球速度１０９・８マイル（約１７７キロ）で夜空に舞い上がった瞬間、エンゼル・スタジアムはどよめきに包まれ、揺れた。左翼手が数歩下がって諦めると、そのまま左翼席に飛び込んだ。自身メジャー初の満塁弾は飛距離４１３フィート（約１２６メートル）で、２打席連続アーチは今季初だ。これで松井秀喜（１７５本）、イチロー（１１７本）に続く日本人３人目のメジャー通算１００号に王手をかけた。１試合５打点は２０１９年９月７日のホワイトソックス戦以来２度目で最多タイだ。

　１本目も鮮やかだった。トラウトの２ランの余韻が残る６回無死無走者で、打席に入った。マウンドは２番手の左腕ビークスだ。ほぼ真ん中に甘く入ってきた初球の８１・１マイル（約１４２キロ）のカッターを逆方向へフルスイング。角度２２度、打球速度１０９・４マイル（約１７６キロ）の白球は大歓声の中、左中間に飛びこんだ。１０試合、４２打席ぶりの５号は飛距離４０７フィート（約１２４メートル）で待望の今季本拠地初アーチだった。

　エンゼルス広報によるとトラウトと大谷の２者連続本塁打は今季初。２０１９年６月８日のマリナーズ戦以来、通算４度目だ。ちなみにこの時の投手は菊池（現ブルージェイズ）で１番ラステラからの３者連続アーチだった。

　昨年２６発放ったエンゼル・スタジアムで今季は試合前の時点で１５試合６５打席ノーアーチ。６８打席目でやっと〝１号〟を放つと、６９打席目で満塁弾。自身とファンのモヤモヤをきれいに吹き飛ばした。

　４回一死一塁では相手先発の左腕スプリングスからラッキーな中前打。外角低めの初球スライダーに詰まらされるも中堅キーアマイヤーが見失ってポトリと落ちた。１回二死無走者は右飛だった。

　打球が上がらずに心配されたが左方向に２発は吉兆。これで全開モード突入だ。いよいよ大谷の季節が始まった。