米大リーグのカブス・鈴木誠也外野手（３１）は３０日（日本時間１日）に本拠地シカゴでのパドレスとのワイルドカードシリーズ第１戦に「５番・右翼」で先発出場し、５回にポストシーズン（ＰＳ）初アーチを放った。

　本拠地リグリー・フィールドのファンが総立ちだ。鈴木がＰＳ初アーチを放ったのは０―１の５回先頭だった。右腕ピベッタに４回まで１安打に抑えられていた。カウント２―１からの４球目、内角の９４・５マイル（約１５２キロ）のフォーシームを豪快にフルスイング。角度２０度、打球速度１１２・２マイル（約１８０・６キロ）のロケット弾は左中間へ一直線。そのまま客席に飛び込むと大歓声が上がった。劣勢を一振りで振り払った飛距離４２４フィート（約１２９・２メートル）の同点弾はうれしいＰＳ初アーチ。今年の日本選手一番乗りで、これでレギュラーシーズンから５試合連続アーチだ。続くケリーが左翼席に勝ち越し弾を放ち、２―１とした。

　２回先頭はカウント１―２からの５球目、外角低めのカーブを打ち上げ、中飛だった。

　メジャー３年目でＰＳに念願の初出場。打率３割１分８厘、５本塁打、１８打点でレギュラーシーズン最終週の週間ＭＶＰに選出された勢いをそのままに、２打席目で豪快なアーチを放った。