巨人・原辰徳監督（６５）が２年連続Ｂクラスをファンに謝罪した。

　３０日の中日戦（東京ドーム）は８回まで１点リードしながら２番手・大勢、３番手・中川がそれぞれ失点し、逆転負けとなった。

　中押し、ダメ押し点が取れず救援陣がつかまった。前夜に２年連続での４位が確定した指揮官は「まあこれは現実としてね。ふがいない戦いの中でね、やっぱりこういう結果になったということですよ。やっぱりファンの方には大変申し訳ないという。この一心ですね」とファンに謝罪した。

　今季は残り３試合。２９日には山口オーナーが原監督の３年契約３年目となる来季について「来季のことは真剣に考えなきゃいけないと思っています」と続投を明言しなかった。

　指揮官は「まだ反省する、すべて総括的に話すことはできませんね。でも、やっぱり大いにしっかりと受け止める必要のあるチームであるということですね」と前を向くと「ここ２～３年、後半にあまり良い結果が出ていないというところに、はがゆさが残りますね。そこはまだゲームが残っているわけで、力を振り絞ってほしいですね。まあ、私も一緒ですね」とナインと共に最後まで戦い抜くことを誓った。