ＭＬＢの第９２回オースター戦が１９日（日本時間２０日）にロサンゼルスのドジャー・スタジアムで行われ、エンゼルスの大谷翔平投手（２８）はア・リーグの「１番・ＤＨ」で先発出場し、初回に球宴初安打となる中前打を放った。２打席目は四球で１打数１安打、１四球だった。ア・リーグが３―２で勝ち、通算成績を４７勝４３敗２分けとした。ＭＶＰは４回に同点２ランを放ったヤンキースのジアンカルロ・スタントン外野手（３２）が輝いた。

　待望の初安打が飛び出したのは初回だった。ナ・リーグの先発はドジャースのエース左腕カーショー。初球、９０・９マイル（約１４６キロ）の外角直球をフルスイング。バットが折れて鈍い音を発したが、打球は中前に落ちた。レッドカーペットショーのインタビューで宣言した「初球から思い切り振りたい」を実行した。オールスター戦自身３打席目で、日本選手ではイチロー（マリナーズ）、松井秀喜（ヤンキース）に次いで３人目だ。

　カーショーとは１５日（同１６日）の対戦で３打数無安打２三振、通算でも８―０の天敵だった。初安打がオールスター戦とはさすがの勝負強さを見せた。

　しかし、続くジャッジのカウント１―２のときにカーショーの巧妙なけん制に刺された。苦笑いしてベンチに戻った。

　３回二死はパドレスの右腕マスグローブのボールを見極め四球を選んだ。２打席連続出塁とした。

「なかなかシーズンでは打てなかったので、あまりいいヒットじゃなかったですけど打てて良かった。初球から全部振るつもりでいきました。本塁打か空振りがよかった」

　初回にナ・リーグがドジャースのベッツの中前適時打、カージナルスのゴールドシュミットの左越えソロで２点先制。ア・リーグは４回にヤンキースのスタントンの左中間２ランで追いつき、続くツインズのバクストンの左越えソロで勝ち越した。

　期待された初アーチは来年以降に持ち越しとなったが、天敵からしっかり中前打。後半戦初戦、２２日（同２３日）の敵地ブレーブス戦の登板にはずみを付けた。