見事にやり返した。ドジャース・大谷翔平投手（２９）が２０日、パドレスとの開幕戦（韓国・高尺スカイドーム）に「２番・ＤＨ」で出場。第２打席で、ダルビッシュ有投手（３７）から目の覚めるような痛烈な右前打を放った。

　３回二死、第１打席で遊ゴロに凡退していた大谷は、５球目の高めツーシーム系の球を引っ張ってクリーンヒット。注目の日本人対決で意地を見せた。

　この日も１８日のエキシビションマッチに続き、真美子夫人と両親らがスタンドで生観戦。愛妻が一球一球、拍手と声援を送る中で記念すべき初ヒットを放った。真美子夫人は大谷の母・加代子さんと両手で歓喜のタッチ。ピュアな感情表現で大谷の一打を喜んだ。

　すかさず大谷は続く３番・フリーマンの打席で、完璧な盗塁を決めた。今シーズン、積極的な姿勢を見せている走塁。進化を追い求める大谷らしい、まさに象徴的なスチールだった。