エンゼルスの大谷翔平投手（２７）が右股関節の張りにより２日（日本時間３日）の敵地シカゴで行われたホワイトソックス戦に先発を外れ、３点を追う８回に代打で起用されたが二ゴロに終わった。守備には付かずに交代。チームは０―３で敗れた。

　試合前の会見でマドン監督が「代打で出場できる」と語っていた通り、０－３とリードされた８回二死一塁に９番ベラスケスの代打で出場。大谷が打席に入ると静かだった敵地ながらスタンドがざわめいた。

　相手投手はセットアッパーの右腕グレーブマン。カウント３―１からの５球目、９０マイル（約１４５キロ）の低めチェンジアップを引っ掛けて平凡な二ゴロ。一塁へは全力疾走しなかった。

　大谷は前日のホワイトソックス戦に「３番・ＤＨ」で出場し、７回無死一、二塁の第４打席で投ゴロを打って一塁へ走り出した直後に右股関節に異常を感じて９回に代打を送られ交代。試合後に「「大事を取って、トレーニングスタッフに言われて交代したが、今のところ明日は出るつもり」とコメントを出していた。

　一夜明けてこの日の大谷は試合前に軽いキャッチボールなどを行った。エンゼルスの地元テレビ局バリー・スポーツ・ウエストの映像によると、練習を終えた大谷は笑顔を見せていた。

　マドン監督は試合前の囲み会見で、「今日はかなりいい感じだったと彼から聞いている。急ぐ必要はないが、良くなっていることは明らかだ」と報告。３日からの敵地ボストンでのレッドソックス３連戦で先発登板できるかどうかと聞かれると、「そう願っている。はっきりするまで一、二日様子を見るつもり」と話していた。