ドジャースのデーブ・ロバーツ監督（５４）が８日（日本時間９日）、大谷翔平投手を「高級車」に例えた。

　米メディア「スポルティングニュース」は「ロバーツ監督は、二刀流のスーパースター、大谷翔平について、とんでもない比較をした」との記事を配信。「大谷の以前の打撃不振について語る際、指揮官はこの例えを用い、彼がいかに繊細な選手であり、ささいなことでもパフォーマンスに影響が出るかを指摘した」と伝えた。

　ロバーツ監督は「翔平はまるで高級車のようなものだ。彼は非常に精密に調整されているので、少しでも調子が狂うと、うまく機能しなくなる。彼は自分の体の状態を非常によく理解しているので、疲労や体調不良、遠征など、何であれ、調子を崩す要因がある。そして、それが攻撃面での苦戦にもつながったのだと思う」と分析した。

　そのうえで現在の好調ぶりに「しかし、今の彼は今年一番良い状態にあると感じている。集中力も高まっていると思う」とキッパリ。投手として１０戦で防御率０・７４、６勝２敗、打撃では打率３割２厘、１１本塁打の成績に絶好調だとした。

　記事は「大谷がこの調子を維持できれば、元同僚である２０１４年のクレイトン・カーショー以来となる、ＭＶＰとサイ・ヤング賞を同じシーズンで受賞する選手となるだろう」と見通しを示した。