ドジャースの大谷翔平投手が２５日（日本時間２６日）、元専属通訳を務めていた水原一平氏（３９）の違法賭博の騒動に関し、声明を発表した。
本拠地で行われる古巣エンゼルス戦の前に会見を開き、自身の賭博への関与は一切なく、お金が送金されたことを開幕戦直後のミーティングで初めて知ったと明かした。
大谷は「僕自身は何かに賭けたりとか、僕の口座からブックメーカーに対して、誰かに送金を依頼したことも、もちろん全くありません」と賭博の関与を完全否定。「数日前まで彼がそういうことをしていたのも、全く知りませんでした」とし「結論としては彼（水原氏）が僕の口座からお金を盗んで、みんなにウソをついていた」と説明した。
その上で「信頼していた方の過ちを、悲しく、ショックに感じている」と語った。
