西武は３１日、ヘスス・ティノコ投手（２８）、ブルックス・クリスキー投手（２９）、マーク・ペイトン外野手（３１）の外国人３選手に来季の契約を結ばないことを通達したと発表した。

　昨季レンジャーズで１７試合に登板したティノコは中継ぎとして３８試合に登板して０勝３敗８ホールド、防御率２・８３。ホワイトソックス３Ａから加入したペイトンは出場５７試合で打率２割１分５厘、５本塁打と期待通りの結果を残せなかった。

　昨年ＤｅＮＡでプレーしたクリスキーは７月に西武と電撃契約を交わし再来日。１４試合に登板し７セーブ２ホールド、防御率１・９３の好成績を残したが、契約延長とはならなかった。