これでひと安心といくのか。中日は１日の広島戦（マツダ）で、ここまで１８試合連続３得点以下と湿っていた打線がついに奮起。２番・カリステが来日１号ソロ＆決勝２号ソロ、３番・細川がチーム最多となる１９号ソロとホームラン攻勢をかけ、５―３で打ち勝った。

　チームで１試合３本塁打は今季最多タイとなる３度目。これでチーム本塁打数は１２球団ワーストながら「５５」となり、チーム内では安堵する声さえ出ている。

　理由は、本塁打を量産中のエンゼルス・大谷翔平投手（２９）に抜かれることがないメドがついたと思い始めているからだ。１日現在（日本時間）、４４本塁打を誇る大谷だが６月は１５本塁打のハイペースで打ちまくり、６月末の時点で３０本塁打をマーク。中日のチーム本塁打数に並んでいた。

　そのためチーム関係者は「大谷一人の本塁打が、ウチのチーム本塁打を上回ってしまう。海の向こうの話とはいえ、そんなことになったら恥ずかしい」と戦々恐々としていた。

　しかし、ここにきて大谷は７月は９本、８月は５本と本塁打数が失速。一方の中日は７月、８月とも１１本をマークし、この日、９月に入って一気に３本も上乗せしたことでチーム関係者は「さすがに５５本までくれば、もう大谷に抜かれる心配はないのでは」と〝セーフティーリード〟を奪ったとみて安堵の表情を浮かべている。

　とはいえ、世界を驚愕させる大谷のポテンシャルは侮れず、ここから再びホームランを量産する可能性は十分ある。最下位中日はＣＳ進出の可能性さえ消滅危機に陥っているだけに野手陣はうかうかすることなく、さらに打ちまくる必要がありそうだ。