投打で躍動したエンゼルス・大谷翔平投手(28)に全米も沸き立っている。27日(日本時間28日)の本拠地アスレチックス戦に「3番・投手兼DH」でフル出場し、今季6度目の先発マウンドでは6回93球、3安打5失点5四死球8奪三振で無傷の4勝目。打っては本塁打に届かず自身2度目となるサイクル安打の快挙を逃すも二塁内野安打、中前への適時二塁打、右翼への三塁打を放って5打数3安打1打点とし、今季初の3安打をマークした。
投手としては今季ワーストの5失点となったが、失点は2本の本塁打を浴びた4回の1イニングのみ。他の5イニングは初回から3回までパーフェクトに抑えるなど安打を許さなかった。
打っても史上初となる「先発投手のサイクル安打達成」にリーチをかけた。だが最後の8回の第5打席で中堅方向へ389フィート(約118・6メートル)の大飛球を放つも、あとひと伸び足りず中堅フェンスの手前でキャッチされた。
米メディアも大谷の投打にわたる「SHO―TIME」をこぞって詳報している。MLB公式サイトは同日に「オオタニが歴史的なサイクルを完成させたと誰もが思った。それまでは…」と題したリポート記事を掲載。「同じ試合で投手としてパーフェクトゲームに、打者としてサイクルゲームに臨むのは、特別な種類の選手である必要がある。しかし、それはまさに二刀流スーパースターのショウヘイ・オオタニが木曜日の午後にエンゼルスタジアムでアスレチックスに8―7で勝利したときにやったことだ」とつづり、快挙達成まであと一歩だった大谷の〝偉業〟を称賛している。
先発マウンドでは3回まで「パーフェクトゲーム」だった。今季4勝目を飾りながら、4回の1イニングのみ大きく崩れた投球内容についても「この4回のイニングのオープニングにピッチコムデバイスに問題があり、オオタニは3回終了直前に二塁打を放ち、ホームインして得点もした後、ウォームアップする時間があまりなかった」と指摘。3回の攻撃を終えて慌ただしく4回のマウンドへ向かわざるを得なかったことに加え、4回に先頭打者と対峙した際にサイン交換器機に不具合が生じ、試合が一時中断したアクシデントが大きな影響を与えたとしている。
それでも同サイトは大谷が5失点した後、すぐに立て直した5、6回の2イニングの修正能力を高く評価。「オオタニの功績はコントロールの問題を修正したことで、5回と6回にずっとシャープな動きを見せたことだ。ブルペンを救うとともに試合中の調整にいかに長けているかを示すことができた」とつづって絶賛している。
記事中では試合後のネビン監督が大谷に関して「彼は人間だから失点することもある。球場全体から『どうしたんだろう』と感じられただろう。でも、彼には何も問題はなかった」と述べたコメントも掲載されている。
米スポーツ専門局「ESPN」も同日深夜の番組内で大谷が今季4勝目を飾り、サイクル達成を逃すも3安打を放った活躍を取り上げ、アンカーが「とにかく彼は毎日のように話題を提供してくれる」と目を丸くしながら評していた。
スーパースター・大谷の一挙一動は相も変わらず全米から注目の的となり続けている。












