ホワイトソックスの村上宗隆内野手（２６）が豪快な一発でウップンを晴らした。

　８日（日本時間９日）の本拠地マリナーズ戦に「２番・一塁」で出場した村上は初回、相手右腕のシンカーを逆方向の左翼席へ運んだ。３戦ぶり自身メジャー初となる逆方向へのアーチはヤンキース・ジャッジに並ぶメジャートップタイの１５号ソロとなった。

　試合は乱打戦の末、８―１２で敗れたが試合後、村上が米報道陣に「逆質問」したとＭＬＢ公式サイトなどが伝えた。村上は「入団会見では、僕が速球を打てるかどうかについて、厳しい質問がたくさんありました」と振り返ると、「今は結果が出てきて、質問の内容も変わってきていると思う。皆さんに、『僕の調子はどうですか？』と聞きたい」と問いかけたという。

　左投手の速球に対しての対応を疑問視されたことにやり返した形。メジャー公式サイトは「多大な貢献度を見てもこの日本人フリーエージェントは順調に活躍していると言えるだろう。いや、実際には順調どころか、１０段階、いや１１段階も上のレベルだ」と白旗だった。