ドジャースが１１日（日本時間１２日）に大谷翔平投手（２９）と１０年契約を結んだと正式発表した。これを受けて古巣エンゼルスも球団公式Ｘ（旧ツイッター）で英語と日本語で公式声明を出した。

　日本語で「大谷翔平は類い稀な才能を持つ野球選手で、この６年間、かれがエンゼルスの一員として、球史を塗り替える活躍ぶりを見られた事が出来、光栄に思います」とこの６年間を振り返った。

「彼は、自身の実力を活かし野球のゲームで新しい可能性を生み出しました。エンゼルスのファン達は、彼のプレイを身近で見ることができ、とても幸せでした」と感謝の気持ちを記した。

　最後に「翔平のエンゼルス球団、そして野球に対しての数多くの貢献に感謝致します。彼のキャリアの新たな門出に心よりご健闘を祈っております。　エンゼルス」と新天地での活躍にエールを送った。

　別の投稿では大谷の入団会見からの写真を組み合わせ「ＴＨＡＮＫ　ＹＯＵ　ＳＨＯＨＥＩ　ＯＨＴＡＮＩ　ありがとう」と記し、「この６シーズン本当にありがとう！」と日本語で添えた。