エンゼルスの大谷翔平投手（２７）は７日（日本時間８）に本拠地アナハイムでのレッドソックス戦に「２番・ＤＨ」で出場し、初回に中越え二塁打を放ち、４打数１安打、１得点、１三振１四球だった。打率２割４分２厘。延長１０回の激戦の末、５―６で敗れ、ついに１３連敗。同一シーズンでの球団ワースト記録を更新した。

　延長１１回二死二塁で代打スズキが遊ゴロに倒れると何ともいえないタメ息に包まれた。これで１３連敗。マドン監督解任の重苦しいムードを一掃するどころか、さらに先が見えなくなった。

　５―５の９回二死二塁。一打サヨナラの場面で「２番・ＤＨ　大谷」とコールされるとエンゼル・スタジアムの興奮はＭＡＸに達した。しかし、申告敬遠で歩かされると一斉にブーイング、同時に怒号が飛び交った。続くアデルは見逃し三振。失望が広がった。

　試合開始直後、大谷のバットが光を運んだ。初回一死無走者でマウンドは相手先発の右腕ウィットロック。カウント１―２からの５球目、外角高めのチェンジアップを引っ張らずにバットを合わせた。角度２７度で打ち出した打球速度９８・４マイル（約１５８キロ）の弾丸ライナーは左中間最深部へ一直線。一伸び足りなかったがフェンスにワンバウンドで当たる二塁打となった。続くトラウトがカウント２―１からの４球目、９５マイル（約１５３キロ）の真ん中に甘く入ったシンカーをフルスイング。打球速度１００・９マイル（約１６２キロ）の弾丸ライナーは中堅席へ飛び込んだ。先制の１４号２ランは飛距離は３９９フィート（約１２２メートル）でギリギリだった。

　３―３の３回先頭はカウント１―１からの３球目、内角高めのシンカーに詰まらされて中飛だった。続くトラウトは右中間を真っ二つ。しかし、右足を気にしながら二塁へ。４番ウォルシュの打席の途中にベンチに下がり、アデルが代走に送られた。球団は「右股関節の張り」と発表した。大谷も５月１日（同２日）に右股関節の張りを訴え、途中交代。翌２日（同３日）はスタメンから外れたものの、代打で出場し、３日（同４日）から復帰した。軽傷であることを祈るばかりだ。

　４―３の５回無死一塁は２番手の左腕ディークマンと対戦。暴投で走者が二塁に進むもカウント１―２からの４球目、外寄り低めのスライダーにバットは空を切った。５―５の７回一死無走者は４番手の左腕デービスの前に三邪飛に倒れた。

　泥沼化に拍車がかかったエンゼルス。流れを変えられるのは大谷の一振りだけだ。信じるしかない…。