ドジャースの大谷翔平（３０）は１日（日本時間２日）に本拠地ロサンゼルスでのホワイトソックス戦に「１番・ＤＨ」で先発出場し、３試合ぶりの一発となる３０号を放った。

　打球が上がった瞬間、ドジャー・スタジアムのファンは総立ちとなった。５―１の４回二死無走者で新人右腕スミスのフルカウントからの６球目、内角の９０・３マイル（約１４５・３キロ）のスライダーを豪快に振り抜いた。角度４２度。打球速度１１６・３マイル（約１８７・２キロ）のロケット弾は高々と舞い上がると右中間席に飛び込んだ。３０号ソロは飛距離４０８フィート（約１２４・４メートル）の文句なしの一発だ。これで５年連続で３０号到達。オールスター戦前の３０本塁打は２０２１年、２３年に次いで３度目。マグワイア、グリフィー、ジャッジに次いで４人目の快挙だ。

　ホワイトソックス戦は３９試合で１９本目。２桁本塁打３度と得意の６月は７発と思うように積み重ねることができなかったが、７月は幸先のよいスタートだ。オールスター戦前の最多は２１年の３３本塁打。前半戦はこの試合を含めて１２試合残っている。塗り替える可能性は十分だ。

　本塁打の直前には内角のカーブをファウルチップし、アラン・ポーター球審の右ヒザを直撃。一時、中断した。その際、大谷は自軍トレーナーを手招きで呼び寄せていた。

　初回先頭、新人右腕スミスの１ストライクからの２球目、外角低めの９１・９マイル（約１４７・９キロ）のチェンジアップを強打するも二ゴロだった。４―０の２回一死無走者はフルカウントからの６球目、外角高めの９７・２マイルのフォーシームをファウルチップで三振に倒れた。