イングランド・プレミアリーグの強豪マンチェスター・ユナイテッドで主将を務めているポルトガル代表ＭＦブルーノ・フェルナンデス（２９）が自身の「名前が違う」と告白した。

　英紙「サン」によると「ポルトガルのエースは２０２０年にマンＵに移籍して以来、有名になった。しかし、この間ずっとほとんどの人が『フェルナンデス』を間違っていた。多くの人が『Ｆｅｒ―ｎａｎ―ｄｅｓ』と発音し、まるで英語単語であるかのように発音する」とし「フェルナンデスはフルネームが『Ｂｒｕ―ｎо―Ｆｅｒ―ｎａｎｊｉ』と発音されることを明かした」という。

　英語とポルトガル語で読み方に違いがあり、フェルナンデスは母国語の発音で呼称することを求めた格好だ。ただ、同紙は「ファンはあぜんとしている」と指摘。ＳＮＳ上に「正しい発音を初めて聞いた」「私の人生はすべてウソだった」「マンＵのファンで選手に合わせて発音している人はいない」「フェルナンデスかフェルナンジか　何でもない」などの意見が書き込まれていた。