昨年６月に左ヒジ手術を受けたブルージェイズ・柳賢振投手（リュ・ヒョンジュン＝３６）のメジャー復帰登板が８月１日（日本時間２日）以降にずれ込み、複数の韓国メディアが「大谷翔平との対決が惜しくも霧散した」などと〝残念なニュース〟として報じた。

　メジャー通算７５勝の柳賢振は今年５月にブルペンでの投球を再開し、７月に入って４度のリハビリ登板に臨むなど順調にメジャー復帰へのステップを踏んでいた。２１日には３Ａの試合に先発して６回８５球を投げて３安打２失点、５奪三振で、最速１４６キロをマーク。２４日のドジャース戦からチームに合流しており、中６日以上で臨める２８日（同２９日）からのエンゼルス戦での復帰に期待が高まっていた。

　エンゼルスの大谷翔平投手（２９）の投打二刀流での活躍は韓国でも高い関心を集めており、次回登板が２８日のブルージェイズ戦に予定されていることから、実現すれば昨年５月２６日以来となる日韓のスター対決に注目が集まっていた。ただ、２４日（同２５日）にブルージェイズのシュナイダー監督が柳賢振を再びシミュレーションゲームで投げさせる方針を明かしたため、２人の直接対決はお預けに。ブルージェイズ―エンゼルス戦は今カードが今季最後だけに韓国のファンもメディアもショックは大きかったようだ。

　昨年５月の対戦では、立ち上がりで腰の張りを感じていた大谷が投げては１０三振を奪いながら６回２被弾で５失点、打っても２打数無安打で３敗目を喫し、柳賢振は５回１失点で勝ち投手となった。