日本代表は北中米Ｗ杯決勝トーナメント１回戦ブラジル戦（米国・ヒューストン）で１―２と逆転負けを喫し、３２強で無念の敗退となった。

　ブラジルメディアは、同国代表ＦＷクーニャ（マンチェスター・ユナイテッド）が、試合前にブラジルの印象について語り物議を醸していたＦＷ塩貝健人（ボルフスブルク）に対して、挑発行為を行ったとして一斉に取り上げた。

　特に発言の中で問題になっているのが〝侮蔑的な言葉〟だ。

　ブラジルのラジオ局「ｔｕｐｉ」は「ピッチ上で、その選手は英語を使って日本のベンチに詰め寄った。『５！　ちっぽけなやつだ！』と選手は叫び、アジアのチームはブラジルのサッカーよりもレベルが低いことを示した」、ブラジルメディア「ガゼッタブラジル」も「５つのワールドカップ…お前はちっぽけだ！」とクーニャの問題発言を伝えた。

「ちっぽけ」という表現が、日本人選手を侮蔑しているとして波紋は拡大。「日本人を挑発するなんて。そいつの意見だろ、大したこと言ってねえよ、ただの事実だ」「マテウス・クーニャは試合中ずっと姿を消していたのに、それでも誰かを小さいと呼んだ」などと疑問視する声が相次いでいる。

　ブラジル放送局「グローボ」によると、クーニャは塩貝への挑発について「ブラジルについて語るなら、我々は５つ星（５回優勝）の国であることを忘れてはならない」と語った。一連の騒動は今後議論を呼びそうだ。