スノーボード男子ハーフパイプ決勝（１１日、雲頂スキーパーク）で平野歩夢（２３＝ＴＯＫＩＯインカラミ）が世界初となる「トリプルコーク１４４０」を含めた大技を連発し、９６・００点で金メダルを獲得した。試合を中継したＮＨＫでスタジオ解説を務めた２００６年トリノ五輪代表でプロボーダーの中井孝治さん（３７）も思わず涙を見せた。

　１９９８年から実施されたスノーボードで日本勢悲願の初金メダル。中井さんは涙ぐみながらも「やってくれました」「文句なしの金メダルです」とし「２本目に思ったよりも点数（９１・７５点）が出なかった」とし、逆転した３本目については「全体的な高さとか改善された。（最後の）テールグラフ１４４０とか最後までつかんでいたし、完璧でした」と解説した。

　また、中井さんは４位に終わったスーパースターのショーン・ホワイト（３５＝米国）が平野の頭をなでるなど祝福していたたシーンについて「ショーンも歩夢選手に勝ってほしかったと思っていたんじゃないかな、と僕は思いました」とコメントしていた。