ドジャースの大谷翔平投手（３１）は１０日（日本時間１１日）に敵地ピッツバーグでのパイレーツ戦に「１番・投手兼ＤＨ」で先発し、９回に怒りの一発を放った。投手では６回２／３を１被弾を含む６安打４失点（自責点３）、６三振４四死球で勝敗は付かなかった。最速１００・７マイル（約１６２・１キロ）をマーク。チームは８―９で逆転負けした。

　自らの投球に対する怒りの一発だ。６―９の９回一死一塁で４番手の左腕ソトの初球、内角低めの９９・１マイル（約１５９・５キロ）のフォーシームを豪快に振り抜いた。角度３０度、打球速度１０３・９マイル（約１６７・２キロ）で中堅に伸びると中堅左のドジャースのブルペンに飛び込んだ。３試合ぶり１２号２ランは飛距離４１２フィート（約１２５・６メートル）だった。

　６月は前日の時点で２９打数１３安打、打率４割４分８厘、６打点、出塁率５割２分９厘、ＯＰＳ１・２５３と絶好調も本塁打は１本だけだった。「角度が付けば」と話していた。３回にはレイノルズに左翼への大飛球をホームランキャッチされている。この一発はアーチ量産への号砲になりそうだ。

　しかし、ベースを回る大谷に笑顔はない。それも当然だ。投げ切れば規定投球回に到達する７回に５点のリードを持ってマウンドにあがった。しかし、四球と投手内野安打で無死一、二塁のピンチを招く。トリオロ、ホロウィッツも外角低めのスイーパーで連続で見逃し三振に仕留めたが、ラウに３ボールから外角に若干甘く入った９６・８マイル（約１５５・８キロ）のフォーシームを捉えられ、ライナーで右翼線を破られる２点適時二塁打を打たれた。ここで降板。その後、マンシーの失策で６―４と詰め寄られると８回に３番手のハートが４失点、４番手のドライヤーも被弾。６―９と悪夢の大逆転を許した。自身が７回を投げ切っていれば防げた…という思いだろう。

　１回先頭は右腕ジョーンズのスライダーで空振り三振、３回二死一塁は真ん中のフォーシームを左翼へ運ぶも〝ホームランキャッチ〟された。５回二死無走者は２番手の右腕ムジンスキのカーブに空振り三振、７回一死無走者もカーブに三飛だった。

　６月になってやっと２本目のアーチを放った大谷。今季は投手主体の印象だが、ここから打者としても上げていく。