ヤンキースのジャズ・チザム内野手（２７）が７日（日本時間８日）、本拠地ニューヨークを熱狂させる豪快な一発をぶっ放した。

　０勝２敗で迎えたブルージェイズとの地区シリーズ第３戦は、３回の攻撃前まで１－６と５点の大量ビハインド。それでも１敗もできない打線が底力を見せた。３回にまず２点を返すと、４回にはジャッジにポストシーズン１号となる３ランが飛び出して同点に追いついた。

　そして５回だ。チザムは一死無走者の場面で３番手・バーランドが投じた９９・４マイル（約１６０キロ）の直球を完璧に捉えた。打った瞬間に誰もが確信したひと振り。チザムは華麗なバット投げを決め、打たれたバーランダーはガックリと肩を落とし、観客は大歓声でベンチはお祭り騒ぎだ。３戦目にしてヤンキースは初めてリードを奪い、７―６と勝ち越しに成功した。

　本人とっても汚名返上の一発となった。３回に３点目を献上した場面では遊撃手として、いただけない守備もあった。一死一、二塁でバーショが放った左翼への飛球を捕り損ねたベリンジャーからカットマンとして二塁ベース上で返球を受けた（記録は適時打）。この時、チザムは二塁走者で三塁を回っていた体重１１１キロの巨漢・ゲレロから目線を切り、完全に背を向けていた。周囲からの合図で気づき、慌てて本塁に送球したものの間に合わず、追加点を許していた。

　このチザムのプレーに、地元紙「ニューヨークポスト」には「ヤンキースの悲惨なイニングで内野手のスター選手が重要な瞬間で居眠り」と厳しく断罪されていた。反省から火がついたのか、守備でのミスをバットで取り返す形となった。