開幕から負傷者リスト（ＩＬ）入りしているレッドソックスの吉田正尚外野手（３１）について、アレックス・コーラ監督は９日（日本時間１０日）の本拠地ボストンでのレイズ戦前の会見で「（状況は）同じ。特に（アップデートは）ない」と説明した。一度中断した投球プログラムを５月２１日（同２２日）に６０フィート（約１８・３メートル）の距離で再開させ、その後、距離を７５フィート（約２２・９メートル）に伸ばしている。

　先週、４月まではキャッチボールの際で生じることがあった右肩の痛みは出ていないと話していたが、指揮官によると今でも「いい日も悪い日もある」という。ただ、悪い日というのは「痛みではなく、リカバリー（回復）の一環、そういうことなんだ。数週間前にも言ったように、（投げる）強度が上がるとやはり回復は良くないが、それは努力が足りないというわけではない」と説明した。

　試合前、デュラン、ラファエラ、レフスナイダーと中堅付近で行っていた外野守備練習を終えると、一塁側ベンチを通ってクラブハウスに引き揚げようとした。しかし、付近にいた６、７歳とみられる少年たちの呼びかけに反応するとフィールドに戻った。

　笑顔でサインに応じていたが、一人の少年が「今日は試合に出るの？」と直球質問。これには思わず苦笑い。「ノー」とだけ返答し、その後もペンを走らせ続けた。