ドジャースが9日(日本時間10日)、ユーティリティープレーヤーのクリスチャン・カイロ内野手(25)をウエーバーで獲得したと発表した。

 今季はフィリーズ傘下の3Aで大半を過ごしたカイロはバッテリー以外は守れるとの定評があり、本職の内野では遊撃や二塁、三塁、外野でも左翼や中堅で出場した。9月にDFAとなり、獲得したメッツからもDFAとなったカイロの3Aでの今季成績は130試合で打率2割3分、4本塁打、36打点だった。

 ドジャースではユーティリティーのロハスが今季限りで現役を引退し、キケことE・ヘルナンデスもFAとなっている。遊撃のベッツは成績が年々下降ぎみで、二塁は確固たるレギュラーが不在だったこともあり、カイロの補強は層に厚みをもたらす一手となりそうだ。

 もちろん、試合に出られる枠には限りがある。カイロと役割が重なりそうなのがキム・ヘソン内野手(金慧成=27)だ。韓国メディア「スポーツ朝鮮」(英語版)はカイロの獲得を「キム・ヘソンに脅威」と捉え「またしてもキム・ヘソンに不利な状況が生まれた」と悲観的に伝えた。

 今季のキム・ヘソンは5月27日(同28日)のロッキーズ戦に出場したのを最後に3Aでの生活が続き、そのままシーズンを終了。ポストシーズンでは1試合に出場したが、打席に立つことはできなかった。

 母国のメディアから〝不遇ぶり〟に対する不満が何度も報じられてきた中での新たな補強。同メディアは「キム・ヘソンは昨シーズンの大半を3Aで過ごし、メジャーでの出場は43試合にとどまった。来季で3年目を迎える彼の出場機会がさらに減るのか、立場がどう変わるかは不透明だ」とした。

 戦力の入れ替えや競争はどのチームであっても絶え間なく続く。キム・ヘソンが定位置を確保できるかは今後のアピール次第だ。