モデルのトラウデン直美（２６）が２日、自身のインスタグラムを更新。愛馬のペペにドレスで騎乗する写真をアップし、新年のあいさつを行った。

「さぁさぁはじまりました、午年！！」と景気よくつづり始めたトラウデンは「お世話になっているすべての方に感謝をたくさん伝え、お仕事に馬術にあとは諸々新しいこと、今年もフルスロットルで、馬のように駆け抜けて参りますよーーー！」と新年の抱負を明かした。

　トラウデンは昨年、愛馬のペペと全日本馬場馬術大会に出場。また先月には初級馬術指導者の資格試験に合格したことを報告。

　この日の写真には黄色のふんわりドレス姿でペペに騎乗して、べったりとペペの背中に寄り添う写真を２点投稿。「無理はしすぎず、のびのび走り回るぞーーー　最愛のペペとの時間もたくさんありますように」と願った。