ドジャース・大谷翔平投手（２９）の元通訳・水原一平氏（３９）が違法なスポーツ賭博に関与した疑いで球団から解雇された件について、タレントの中山秀征が２４日放送の日本テレビ系「シューイチ」に出演し、言及した。

　１９日の当初、水原氏は賭博や借金などについて米メディア「ＥＳＰＮ」のインタビューで「彼（大谷）は残念がったが、二度と繰り返さないように私を助けると言った。借金を肩代わりしてもらった」などと説明。しかし、翌２０日に水原氏はＥＳＰＮの取材に「大谷はギャンブル行為や借金について何も知らず、ブックメーカーへの送金もしていない」と前言を撤回したという。

　番組のＭＣを務める中山は「これは本当に驚きました」と仰天。「何かちょっと美談のような話にも聞こえますしね。大谷さんが『もう二度とやるなよ』ということで送金してくれたように、我々もそう捉えましたよね」と述べた。

　続けてレギュラーのＫＡＴ―ＴＵＮ・中丸雄一とやり取りしながら、中山は「自分が勝手にパソコンをいじって勝手に送金したということになってくると…これは窃盗ということになってくるわけですよね」と指摘した。

　その上で「韓国に行って開幕セレモニーがあって、奥さんも同行してと非常に華やかな…。大谷選手に全ての注目が集まるようなという時に、１戦目が終わってからこれっていうのは何か気になりますね」といぶかしんだ。

　水原氏を巡っては、複数の米メディアが「巨額窃盗の疑い」を報道。ＥＳＰＮは「ブックメーカーにギャンブルで借金をつくり、大谷の銀行口座から少なくとも４５０万ドル（約６億８０００万円）が送金された」ことで問題が発覚したとされる。