ホワイトソックスは村上宗隆内野手（２６）の活躍などでリーグ中地区２位と大健闘しているが、地元局「ＣＨＳＮ」の番組「ストリームソックス」で〝ウォシュレット効果〟が大激論された。
村上は入団時に本拠地レート・フィールドのクラブハウス内のトイレに温水洗浄機（ビデ）の設置を提案。オフに設置されて選手にも大好評となっているが、米国では日本ほど一般的でなく、元監督のオジー・ギーエン氏ら番組出演者らが「わが家ではウォシュレットだが８歳の息子がまだ小さ過ぎて水が背中に当たってしまうんだ。トイレが水浸しだよ」「うちもあるけど一度も使ったことがない。飾り物になっている」と激論を展開している。
また「日本では普及しているけど、あれは女性用のものじゃないのか」「男が使っていたら白い目で見られるんじゃないか」「お尻がきれいなら優越感を得られるだろ」「わが家は一体型だけど、アメリカでは後付けが主流だ」「後付けパーツもホームセンターで買える」などと細かい話にまで発展している。村上が持ち込んだ日本の文化は球場だけでなく、メディアやファンも大いに刺激を受けているようだ。
