【今週の秘蔵フォト】１９７０年代までにはＲ＆Ｂの神様レイ・チャールズ、サンタナなど海外の大物ミュージシャンが本紙のインタビューに応じることが多かった。

　７６年６月２８日には世界的人気を誇った姉妹ソウルグループ、ポインター・シスターズが第５回東京音楽祭金賞を獲得して来日を果たし、本紙に登場している。

　メンバーは長女ルース、次女アニタ、三女ボニー、四女ジューン。５９年にデビューした後にハービー・ハンコックと共演。「イエス・ウィ・キャン・キャン」（７３年）、グラミー賞を受賞した「フェアリーテイル」（７５年）などのヒットを飛ばした。

　上は３０歳から下は２３歳まで。女盛りの４姉妹とあってインタビューは相当にぎやかだったようだ。

「賞もいいけどパーティーで飲んだサケ！　あれは最高ね。サケ（サック）・イット・トゥ・ミー！ってカンジよ」（ボニー）、「賞金はショッピングで使っちゃおう。そうだ、ジャパニーズ・スーパーマン（ウルトラマン）を買って帰ろう！」（ジューン）。

　それでもルーツである宣教師の子供だった貧しい時代に触れると「ハイスクールの時、新しいコートなんか買えなかった。初めて買ったコートは古着で５０セント。それも分割よ」（ボニー）、「家でも教会でも歩いていてもいつでも（合唱）よ。夕方４人で賛美歌を歌うと父はうっとりと聞きながら眠ってしまった」（ルース）としんみりした表情を見せる、すると記者の前で４人が賛美歌を突然ハーモニーし始めたという。

　翌年７７年にボニーが脱退したが快進撃は続き、８０年代に打ち込み中心のダンサブルなサウンドが主流となるや、４曲の全米トップ１０ヒットを飛ばした。８５年には全米のトップアーティストが集結した「ＵＳＡフォー・アフリカ」の「ウィー・アー・ザ・ワールド」にも参加した。現在でもメンバーを変えて活動中。８０年代を代表するソウルグループの貴重な「記録」ともいえるインタビューだ。