ジャニーズ事務所は3日、公式サイトなどでアイドルデュオ「タッキー&翼」(滝沢秀明=35、今井翼=35)が活動を一時休止すると発表した。

 発表では「突然のご報告となり恐縮でございますが、この度タッキー&翼は15周年を迎えた9月をもちまして、2人での活動を一時休止する事になりました」と報告し、休止に至った経緯と理由を以下のように説明した。

「この数年はタッキー&翼として良いパフォーマンスをご披露出来ず、どのように活動することが良いか話し合いを重ねて参りました。最終的に2人でこのまま継続するよりも、一度グループ活動を休止し、それぞれがスキルアップを目指した個人活動に専念することで成長してタッキー&翼に戻ってきたいという本人達からの希望を受け入れることと致しました」

 さらに「今まで2人の活動を応援してくださったファンの皆様や関係者の皆様にはご心配をお掛けすることになってしまいますが、この休止期間は2人が成長する為に必要だとご理解頂き、引き続き温かく見守って頂けましたら幸いでございます。今後ともご指導ご鞭撻のほど何卒宜しくお願い申し上げます」と呼びかけた。