【日本シリーズ第４戦：ソフトバンク６―４ヤクルト（２８日、神宮）】一筋の光明か。猛反撃も一歩及ばず王手をかけられたヤクルトだが、敗北の中に好材料もあった。“眠れる大砲”のバレンティンに、ようやく日本シリーズ初安打が飛び出したことだ。

　５点をリードされた４回先頭の第２打席で摂津から左前打を放って長いトンネルをようやく脱出。さらに６回にも右前打を放った。　

　４打数２安打２得点で反撃ムードを演出したバレンティンは「力まずに打つことができた。（２本目の安打は）球種が外の真っすぐだったので、思い切り打ちにいった」。チームが断崖絶壁に追い詰められたことで、さすがに笑顔はなかったものの、内心ホッとしていた部分はあったようだ。それというのも、この日のマルチ安打で自身へのヤジを“完封”できたからである。

　敵地・ヤフオクドームで行われた日本シリーズ第１、２戦で無安打に終わったまま本拠地・神宮球場へと戻り、第３戦でもサッパリ。そんな“空砲”に燕党からのきつい罵詈雑言が浴びせられたという。

「『ヘイ、ココ（バレンティンの愛称）！　ゴー・ホーム！』とか『バレンティン！　バカ！　アホ！』などと言われたりしていた。バレンティンは日本語がある程度分かるからね。相当ショックを受けていたよ」（球団関係者）

　こうした“事件”があったことでバレンティンは発奮。この日の試合後はヤジを浴びせられなかった。とはいえ、バレンティンに求められるのはやはり一発だ。まだまだ完全復調とは言い難いが、第５戦こそチームを窮地から救う大アーチが期待される。