巨人・原辰徳監督（６３）が３０日の中日戦（バンテリン）で、中田翔内野手（３２）を途中交代させた。

「６番・一塁」で先発出場した中田は２回無死一塁で迎えた第１打席で、大野雄の初球を叩いて遊ゴロ併殺。５回先頭の２打席目は遊飛に倒れ、この回が終了した際に原監督は交代を告げた。中田に代わり、大城が一塁に入るシフト変更がアナウンスされると、場内から「おぉ～」とどよめきも起こった。

　中田は前日２９日こそ二塁打を放ったが、この日の２打数無安打で打率１割２分５厘となった。